•  Potential Authors & Illustrators
•  Submitting approved text and illustrations
•  Translation

Potential Authors & Illustrators

What are the Publishing Guidelines?

• ONLY new works. Works previously published will NOT be considered.
• developmentally appropriate
• 32 pages; color page without text one side, black and white text plus black and white art opposite page.
• no fairytales
• no miracles
• about real children (who can be represented as animals, etc.)
• real situations, real (NOT MIRACULOUS) solutions
• about real issues that children deal with: jealousy, friendship, sickness, death in the family or to a pet, inclusion, minorities, multi cultural themes, sibling rivalry, etc.
• story can be imaginatively and creatively illustrated
• submit completed story to your local ISSA office

How will I get paid?
The author of each selected story will receive a $300 fee; the illustrator a $750 fee. The author and illustrator will own the copyright to their respective work but ISSA will control the publishing rights.

Who owns the copyright?
The author and illustrator will own the copyright to their respective work. Publishing rights will be controlled by ISSA.

How can I download a book off the website?
The bookpage of the site is currently password protected and only specified representatives of Step by Step and Reading and Writing for Critical Thinking may access and download.

What does the local Step-by-Step office do?
The Step-by-Step offices will provide access to good examples of children's literature from the west, facilitate communication between authors and trainers, facilitate communication between authors and international boards, and assist with translation of stories into English for trainers and submissions purposes. They will also assist with translation of approved works into local languages, publicize the project locally and distribute books to SBS classrooms, parents, and teachers. Each country will have a unique Country Editorial Board that will select the stories that are submitted to the International Board

Submitting approved text and illustrations

 Submitting Your Illustrations

• Both digital graphic files and traditional artwork submissions are accepted.
• Include the page number in the file name. (For ex. 'page12.psd' or 'page12.jpg')
• Photoshop file format is preferred (.psd) but jpgs (jpegs) are acceptable.



• Required Scan Dimensions:
  
  8.5 Width x 11.6 Height in inches for vertical illustrations. 11.6 W x 8.5 H for horizontal illustrations.
  In pixels, this translates to 2550 W x 3480 H (vertical) and 3480 x 2550 (horizontal).
  The resolution of the scan must be at least 300 pixels per inch.

 Submitting Your Text

• Microsoft Word (.doc) is the preferred file format. Text files (.txt) are also accepted but less desirable.
• Indicate page numbers, keeping in mind the placement of illustrations.

Translation

Since all Step by Step offices are receiving the benefits of the Reading Room project without cost to them, it is expected that each Step by Step office will translate ALL books on the website into their own language, soon after they are posted on the website in English.

There will be no payment given from the Reading Room for translations. This is considered the local Step by Step office's contribution to the success and wide availability of the books.

It is very important to have all books available in all languages because of nationalities and ethnic groups living outside established borders (Hungarians in Romania, Russians in Estonia, Roma populations in several countries, etc.)

Therefore, even if you do not plan to use or distribute any particular title immediately, the translated text in your language should still be made available as soon as possible.

What are the translation guidelines?

For translation guidelines, browse to the book you like to translate and click the Translate link.